Ketentuan penggunaan
Ketentuan ini mengatur syarat penggunaan aplikasi iPhone Omakase Journal («aplikasi»), yang disediakan oleh mamama, inc. («kami»). Dengan mengunduh dan menggunakan aplikasi, kamu («kamu» atau «pengguna») menyetujui ketentuan ini.
1. Fungsi aplikasi
Dari petunjuk seperti foto, kalender, dan catatan lokasimu, Yoru si penulis bayangan menanyakan harimu dan membuat draf entri jurnal dari jawabanmu. Draf baru menjadi entri jurnal setelah kamu mengonfirmasinya. Aplikasi mendukung iPhone dengan iOS 26 atau lebih baru.
2. Harga dan langganan
- Selama 24 jam setelah kamu memulai wawancara pertama, kamu dapat menggunakan semua fitur tanpa membeli. Aplikasi menghitung sendiri masa ini. Tidak diperlukan pendaftaran atau metode pembayaran.
- Setelah 24 jam tersebut, kamu harus berlangganan paket tahunan atau bulanan. Saat berlangganan, uji coba perkenalan gratis 7 hari dari Apple ditampilkan hanya jika Apple menetapkan bahwa kamu memenuhi syarat. Setelah uji coba, paket yang kamu pilih diperpanjang otomatis dengan harga yang ditampilkan. Batalkan paling lambat 24 jam sebelum perpanjangan jika tidak ingin melanjutkan.
- Kedua paket merupakan langganan yang diperpanjang otomatis melalui Apple. Harga ditampilkan pada layar pembelian dalam aplikasi. Saat membeli salah satunya, biaya dibebankan ke Apple ID-mu.
- Paket tahunan diperpanjang setiap tahun dan paket bulanan setiap bulan. Kecuali kamu membatalkan paling lambat 24 jam sebelum tanggal perpanjangan, langganan berlanjut dengan harga yang sama.
- Untuk memeriksa atau membatalkan langganan, buka app Pengaturan iPhone, ketuk namamu, lalu pilih «Langganan». Setelah membatalkan, kamu tetap dapat menggunakan aplikasi hingga akhir masa yang telah kamu bayar.
- Jika aplikasi sebelumnya memberi tahu bahwa kamu memiliki 7 hari gratis dalam aplikasi, janji sebelumnya tersebut tetap berlaku.
- Kamu dapat memulihkan pembelian dari Pengaturan aplikasi.
- Pengembalian dana ditangani oleh Apple sebagai pembelian App Store. Ajukan melalui halaman «Laporkan Masalah» Apple, sesuai prosedur dan ketentuan Apple. Kami tidak dapat mengembalikan dana sendiri.
- Data di iPhone-mu tidak dihapus ketika langganan berakhir atau masa gratis lewat.
Perjanjian lisensi standar Apple (EULA standar) juga berlaku. Jika bertentangan dengan ketentuan ini, ketentuan ini yang berlaku.
3. Teks yang dibuat AI
- Pertanyaan Yoru, draf jurnal, dan catatan rangkuman ditulis oleh AI. Isinya mungkin tidak benar atau menggunakan ungkapan yang tidak pantas. Kami tidak menjamin keakuratan atau kesesuaiannya.
- Baca setiap draf, perbaiki jika perlu, lalu konfirmasikan. Kamu bertanggung jawab atas isi entri yang kamu konfirmasi.
- Informasi yang ditampilkan aplikasi, seperti langkah dan tidur, serta teks AI hanya merupakan alat bantu untuk menulis jurnal. Itu bukan nasihat medis, psikologis, atau hukum.
4. Hak atas jurnalmu
Isi jurnalmu adalah milikmu, termasuk jawaban serta draf dan entri yang dibuat darinya. Kami memproses masukanmu hanya sejauh diperlukan untuk menyediakan fitur aplikasi. Jurnalmu disimpan di iPhone-mu dan kami tidak melihatnya. Namun, jika kamu menyetujui penggunaan AI eksternal atau menghubungkan ChatGPT, informasi dikirim dan diterima sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan privasi.
Jurnal dapat hilang jika iPhone-mu rusak atau hilang, atau jika kamu menghapus aplikasi. Simpan entri penting sesekali melalui «Ekspor jurnal» di Pengaturan.
5. Tindakan yang dilarang
- Penggunaan yang melanggar hukum atau ketertiban umum dan kesusilaan
- Penggunaan yang melanggar hak atau privasi orang lain, termasuk memakai «Biarkan Yoru mendengarkan seharian» untuk merekam atau menyadap orang lain tanpa sepengetahuan mereka
- Akses tanpa izin ke aplikasi, server perantara kami, atau server penghubung ChatGPT, membebani sistem tersebut secara berlebihan, atau menghindari batas frekuensi permintaan
- Menganalisis, mengubah, atau menyalin aplikasi, kecuali sejauh diizinkan hukum
- Tindakan lain yang merugikan kami atau pihak ketiga
Jika salah satu hal tersebut terjadi, kami dapat membatasi penggunaanmu atas fitur seperti server perantara tanpa pemberitahuan sebelumnya.
6. «Biarkan Yoru mendengarkan seharian» (uji coba)
Fitur ini masih dalam uji coba dan dapat berubah atau dihentikan. Fitur ini dapat mendengar suara orang lain, jadi hentikan di tempat yang tidak menghendaki perekaman atau kegiatan mendengarkan. Mematuhi hukum dan aturan tempat, serta menghormati privasi orang di sekitarmu, merupakan tanggung jawabmu.
7. Layanan eksternal
Aplikasi menggunakan layanan Apple, layanan AI eksternal, ChatGPT, dan lainnya. Ketersediaan dan isinya diatur oleh ketentuan masing-masing penyedia. Kami tidak bertanggung jawab jika perubahan atau gangguan pada penyedia membuat sebagian aplikasi tidak dapat digunakan.
8. Perubahan, gangguan, dan penghentian aplikasi
Kami dapat mengubah aplikasi, menghentikannya sementara untuk pemeliharaan, atau mengakhiri penyediaannya. Jika kami mengakhiri penyediaannya, kami akan memberi tahu sebelumnya melalui aplikasi atau situs web ini.
9. Penyangkalan dan batas tanggung jawab
Kami menyediakan aplikasi sebagaimana adanya. Kami tidak menjamin aplikasi akan berjalan tanpa gangguan, bebas dari kesalahan, atau sesuai dengan tujuanmu.
Kecuali jika kami bertindak dengan kesengajaan atau kelalaian berat, tanggung jawab kami atas kerugianmu dibatasi sebesar jumlah yang kamu bayarkan untuk aplikasi dalam 12 bulan sebelumnya. Ketentuan ini tidak berlaku jika hukum tidak mengizinkan pembatasan tanggung jawab. Ketentuan ini tidak membatasi hak apa pun yang diberikan kepadamu oleh hukum perlindungan konsumen, seperti Undang-Undang Kontrak Konsumen Jepang.
10. Perubahan ketentuan ini
Kami dapat mengubah ketentuan ini jika diperlukan. Kami akan mengumumkan perubahan penting melalui aplikasi atau situs web ini. Jika kamu menggunakan aplikasi setelah pengumuman, kamu dianggap telah menyetujui ketentuan yang direvisi.
11. Hukum yang berlaku dan yurisdiksi
Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang. Pengadilan Distrik Naha merupakan pengadilan tingkat pertama yang eksklusif untuk setiap sengketa terkait aplikasi.
12. Kontak
mamama, inc. (株式会社マママ)
Email: support@mamama.company
Cara kami menangani informasi pribadi tercantum dalam Kebijakan privasi, dan jawaban tentang penggunaan aplikasi tersedia di Bantuan.