شروط الاستخدام
تحدد هذه الشروط شروط استخدام تطبيق Omakase Journal لأجهزة iPhone («التطبيق»)، الذي تقدمه mamama, inc. («نحن»). بتنزيل التطبيق واستخدامه، توافق أنت («أنت» أو «المستخدم») على هذه الشروط.
1. ما يقدمه التطبيق
انطلاقًا من قرائن مثل الصور والتقويم وسجلات المواقع، يسأل يورو، الكاتب بالنيابة، عن يومك ويكتب مسودة يومية من إجاباتك. ولا تصبح المسودة يومية إلا بعد تأكيدك لها. يدعم التطبيق أجهزة iPhone التي تعمل بنظام iOS 26 أو أحدث.
2. الأسعار والاشتراك
- يمكنك استخدام جميع الميزات دون شراء لمدة 24 ساعة بعد بدء أول مقابلة. يحسب التطبيق هذه المدة بنفسه. لا يلزم التسجيل أو تقديم وسيلة دفع.
- بعد هذه الساعات الـ24، يلزم الاشتراك في الخطة السنوية أو الشهرية. عند الاشتراك، لا تظهر تجربة Apple التمهيدية المجانية لمدة 7 أيام إلا إذا قررت Apple أنك مؤهل لها. وبعد التجربة، تتجدد الخطة التي اخترتها تلقائيًا بالسعر المعروض. إذا لم ترغب في الاستمرار، فألغِ الاشتراك قبل التجديد بـ24 ساعة على الأقل.
- كلتا الخطتين اشتراك يتجدد تلقائيًا عبر Apple. تظهر الأسعار على شاشة الشراء في التطبيق. عند الشراء، تُحصّل الرسوم من حساب Apple ID الخاص بك.
- تتجدد الخطة السنوية كل سنة والخطة الشهرية كل شهر. يستمر الاشتراك بالسعر نفسه ما لم تلغه قبل تاريخ التجديد بـ24 ساعة على الأقل.
- لمراجعة الاشتراك أو إلغائه، افتح «الإعدادات» على iPhone، واضغط على اسمك، ثم اختر «الاشتراكات». بعد الإلغاء، يمكنك الاستمرار في استخدام التطبيق حتى نهاية الفترة التي دفعت رسومها.
- إذا سبق أن أخبرك التطبيق بأن لديك 7 أيام مجانية داخل التطبيق، يظل ذلك الوعد السابق ساريًا.
- يمكنك استعادة عملية شراء من إعدادات التطبيق.
- تتولى Apple رد المبالغ باعتبارها مشتريات App Store. يُرجى تقديم الطلب عبر صفحة «الإبلاغ عن مشكلة» لدى Apple، وفقًا لإجراءات Apple ومعاييرها. لا يمكننا رد المبالغ بأنفسنا.
- لا تُحذف البيانات الموجودة على iPhone عند انتهاء الاشتراك أو انقضاء الفترة المجانية.
تنطبق أيضًا اتفاقية الترخيص القياسية لدى Apple (اتفاقية EULA القياسية). وإذا تعارضت مع هذه الشروط، تكون الأولوية لهذه الشروط.
3. النصوص التي ينشئها الذكاء الاصطناعي
- يكتب الذكاء الاصطناعي أسئلة يورو ومسودات اليوميات وملاحظات الاسترجاع. وقد تتضمن معلومات غير صحيحة أو صياغات غير ملائمة. لا نضمن دقتها أو ملاءمتها.
- يُرجى قراءة كل مسودة وتصحيحها عند الحاجة قبل تأكيدها. أنت مسؤول عن محتوى اليوميات التي تؤكدها.
- المعلومات التي يعرضها التطبيق، مثل الخطوات والنوم، ونصوص الذكاء الاصطناعي، ليست سوى وسائل مساعدة لكتابة اليوميات. ولا تعد نصائح طبية أو نفسية أو قانونية.
4. الحقوق في يومياتك
أنت تملك محتوى يومياتك، بما في ذلك إجاباتك والمسودات واليوميات المبنية عليها. لا نعالج ما تدخله إلا بالقدر اللازم لتقديم ميزات التطبيق. تُحفظ يومياتك على iPhone الخاص بك ولا نطّلع عليها. ومع ذلك، إذا وافقت على استخدام ذكاء اصطناعي خارجي أو ربطت ChatGPT، تُرسل المعلومات وتُستقبل كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
قد تفقد اليوميات إذا تعطل iPhone أو فُقد أو حذفت التطبيق. يُرجى حفظ اليوميات المهمة من حين إلى آخر باستخدام «تصدير اليوميات» في الإعدادات.
5. الأفعال المحظورة
- الاستخدام الذي يخالف القوانين أو النظام العام والآداب
- الاستخدام الذي ينتهك حقوق الآخرين أو خصوصيتهم، بما في ذلك استخدام «دع يورو يستمع طوال اليوم» لتسجيل الآخرين أو التنصت عليهم دون علمهم
- الوصول غير المصرح به إلى التطبيق أو خادم الترحيل لدينا أو خادم الربط مع ChatGPT، أو تحميلها أعباء مفرطة، أو تجاوز حدود معدل الطلبات
- تحليل التطبيق أو تعديله أو نسخه، باستثناء ما يسمح به القانون
- أي فعل آخر يضر بنا أو بأطراف ثالثة
إذا انطبق أي مما سبق، يجوز لنا تقييد استخدامك لميزات مثل خادم الترحيل دون إخطار مسبق.
6. «دع يورو يستمع طوال اليوم» (تجريبية)
هذه الميزة تجريبية وقد تتغير أو تتوقف. ويمكن أن تلتقط أصوات الآخرين، لذا يُرجى إيقافها حيث لا يكون التسجيل أو الاستماع مرغوبًا فيه. وتقع عليك مسؤولية الالتزام بالقوانين وقواعد المكان واحترام خصوصية من حولك.
7. الخدمات الخارجية
يستخدم التطبيق خدمات Apple وخدمات الذكاء الاصطناعي الخارجي وChatGPT وغيرها. ويخضع توفر هذه الخدمات ومحتواها لشروط كل مقدم خدمة. لا نتحمل المسؤولية إذا جعل تغيير أو انقطاع لدى مقدم الخدمة جزءًا من التطبيق غير قابل للاستخدام.
8. تغيير التطبيق وانقطاعه وإنهاؤه
يجوز لنا تغيير التطبيق أو إيقافه مؤقتًا للصيانة أو إنهاؤه. وإذا أنهيناه، فسنخبرك مسبقًا داخل التطبيق أو على هذا الموقع.
9. إخلاء المسؤولية وحدودها
نقدم التطبيق بحالته الراهنة. ولا نضمن تشغيله دون انقطاع أو خلوه من الأخطاء أو ملاءمته لأغراضك.
باستثناء حالات العمد أو الإهمال الجسيم من جانبنا، تقتصر مسؤوليتنا تجاهك عن التعويض على المبلغ الذي دفعته للتطبيق خلال الأشهر الـ12 السابقة. ولا يسري ذلك حيث لا يسمح القانون بتقييد المسؤولية. ولا تقيد هذه الشروط أي حقوق تمنحك إياها قوانين حماية المستهلك، مثل قانون عقود المستهلك الياباني.
10. تعديل هذه الشروط
يجوز لنا تعديل هذه الشروط عند الضرورة. وسنعلن عن التعديلات المهمة داخل التطبيق أو على هذا الموقع. وإذا استخدمت التطبيق بعد الإعلان، تُعد موافقًا على الشروط المعدلة.
11. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين اليابان. وتختص محكمة مقاطعة ناها وحدها، بوصفها محكمة الدرجة الأولى، بأي نزاع يتعلق بالتطبيق.
12. التواصل
mamama, inc. (株式会社マママ)
البريد الإلكتروني: support@mamama.company
ترد طريقة تعاملنا مع المعلومات الشخصية في سياسة الخصوصية، وترد الإجابات المتعلقة باستخدام التطبيق في الدعم.